Les massacres terroristes de début janvier 2015 à Paris demandent une analyse en profondeur. Nous voulons donc à présent proposer quelques-uns de nos essais pouvant aider à cette analyse, à savoir : «L’idéologie de la peur», «L’Autre au temps de l’hégémonie», «Europe, une identité kaleïdoscope». Ce dernier texte se penche très particulièrement sur la situation actuelle du Vieux Continent et sa relation avec l’Islam. Nous vous invitons à lire ces trois travaux dans la page Latinité de notre blog. Dans la section Traductions vous trouverez, en outre, notre traduction de «La tuerie. Et après ?», article de Michel Wieviorka dans lequel ce sociologue -administrateur de la Fondation des Sciences de l’Homme à Paris- réagit immédiatement aux évènements tragiques et demande de «mobiliser nos compétences spécifiques, et de mettre nos analyses au service du débat public».
El fondo de los acontecimientos
Las masacres terroristas del 7 al 9 de enero 2015 en París necesitan una reflexión de fondo. Comparto hoy pues mis ensayos «La ideología del miedo» y la pregunta sobre «El Otro en tiempos de hegemonía»; así mismo «Europa, una identidad caleidoscopio», donde se reflexiona sobre la situación del Viejo continente y su relación con el Islam. Estos tres ensayos pueden leerse en la sección Latinidad de este blog. Los invitamos así mismo a abrir la pestaña Traducciones donde podrán leer nuestra traducción de «Masacre y después qué ?», de Michel Wieviorka, artículo en el que este sociólogo francés -administrador de la Fundación de las Ciencias del Hombre» en París-, reacciona inmediatamente a los trágicos acontecimientos de enero y propone de «movilizar nuestras competencias específicas y ponerlas al servicio del debate público».